У мережі завірусилася пісня Ron Gallo "про Зеленського та його костюм" після прес-конференції в Білому домі
Після зустрічі Володимира Зеленського з Дональдом Трампом соцмережі "вибухнули" мемами на підтримку українського президента та критикою лідера США. Підсумки-конференції надихнули до написання сатиричних пісень як українських виконавців, так і їхніх американських колег. Одним із таких став співак із США Ron Gallo, чий сумний трек If only Zelenskyy had a nice suit ("Якби у Зеленського був гарний костюм") залетів у тренди соцмереж. Менш ніж за добу відео набрало в Instagram понад 2,7 мільйона переглядів.
За словами Ron Gallo, композиція увійшла до альбому "7AM Songs of Resistance", де також зібрані інші сатиричні пісні на соціально-політичні теми, записані під гітару. Послухати альбом поки що можна на платформі Bandcamp.
- Пристрасть до фашизму, - жартуючи підписав відео виконавець.
Переклад пісні "Якби у Зеленського був гарний костюм":
Якби у Зеленського був гарний костюм,
і він не носив усе чорне, щоб відповідати своїм військам.
В той час як вони ходять в туалет у консервну банку
Овальний кабінет заповнений купою д*вбаних квадратів, які кажуть "Ми розуміємо, що ти у відчаї".
Але хіба не знайшлося нічого кращого, що ти міг би одягнути?
Ми розуміємо, що на твою країну напали несправедливо.
Але хіба ти помреш, якщо скажеш "дякую" і "будь ласка"?
Ми відволікаємось від нашого фашистського режиму,
щоб спробувати допомогти тобі зберегти твій мир.
Як ти смієш перебивати мене, коли я перебиваю тебе?
Як ти смієш перебивати мене, коли я кричу на тебе?
Якби у Зеленського був гарний костюм
можливо, ми могли б щось зробити.
Якби у Зеленського був гарний костюм -
Brioni темно-синього кольору за 10 тисяч доларів,
біла сорочка і червона краватка,
нікому б не довелося помирати...
