Кіра Найтлі озвучила щоденник про війну 12-річної українки Єви Скалецької
Голлівудська акторка Кіра Найтлі озвучила аудіоверсію книги "Ти не знаєш, що таке війна" (You Don't Know What War Is), опублікованої восени британським видавництвом Bloomsbury. Про це повідомляє The Book Seller.
- "Ти не знаєш, що таке війна" справила на мене величезне враження, - цитує слова акторки джерело. - Це неймовірно важлива історія, яка водночас є потужною та глибоко зворушливою. Для мене велика честь бути частиною цього видання, розповідаючи незвичайну історію натхнення та хоробрості Єви.
Щоденник українки описаний як "зворушливий та безпосередній досвід, який просвітить читачів молодшого та старшого віку" щодо повномасштабного вторгнення Росії в Україну. За потужний погляд на злочинну війну РФ очима дитини його вже порівнюють із щоденником Ганни Франк - єврейської дівчинки з Німеччини, яка тікала з батьками до Нідерландів після приходу Гітлера до влади.
Для публікації книги видавництво Bloomsbury співпрацювало з організацією ООН у справах біженців. Аудіоменеджер Том Скіпп високо оцінив роботу Найтлі над аудіокнигою.
- Для Єви дуже багато означає, що Кіра вирішила працювати над цією важливою книгою, і вона зробила щось особливе у своєму підході до неї. Їй вдалося передати невинну, молоду, але мудру, старшу за свої роки манеру поведінки Єви, і чудово підібраний образ Кіри вийшов чутливим, інтимним і, зрештою, цілком захоплюючим.
Книга про історію Єви Скалецької вже у продажу. Вартість одного екземпляру – 7,99 фунта стерлінгів (близько 342 гривень).
Наприкінці серпня зірка "Абатства Даунтон" Х'ю Бонневіль також озвучив відео про зруйновані пам'ятники Харкова.
Фото: bloomsbury.com
