Пресс-секретарь президента Владимира Зеленского Юлия Мендель извинилась за неправильное написание столицы Украины на английском языке.
- Kyiv не Kiev. Я не изменила названия столицы Украины в недавнем твите. Виновата. Во всех моих твитах упоминается только украинская версия Киева. Я сама постоянно это подчеркивала во всех СМИ, в которых работала. Извиняюсь перед всеми, чьи чувства были оскорблены, - написала она в "Твиттере".
Скорее всего, речь идет о твите, в котором Мендель проанонсировала интервью президента Украины изданию Kyodo News и написала, что оно прошло в столице Украины английским словом "Kiev".
"I was never pressured and there were no conditions being imposed" to realize a summit with Trump or agree to arms sales in return, @ZelenskyyUa said in an interview with @kyodo_english in Kiev. https://t.co/954Ls8RjxF pic.twitter.com/O8Kqc8DjhD
— Iuliia Mendel (@IuliiaMendel) 6 октября 2019 г.Ранее на Мендель в полицию подал заявление журналист ресурса skrypin.ua Даниил Яневский. Он считает, что когда пресс-секретарь президента преградила дорогу к Зеленсокму журналисту Сергею Андрушко, имело место криминальное деяние - препятствования профессиональной журналистской деятельности.
Также пресс-секретаря Зеленского говорила о том, что украинские военные якобы стреляли в мирных жителей Донбасса. Поэтому в ГПУ от Мендель потребовали объяснений, но давать показания она отказалась.