Старинные украинские колядки и щедровки в современной обработке
Знаменитые песни, знакомые всем из детства, могут звучат по-новому, при этом не теряя свою фольклорную составляющую. С каждым годом появляется все больше и больше современных обработок колядок и щедровок. Мы подобрали самые удачные из них.
ТИНА КАРОЛЬ "ЩЕДРИК"
В "Рождественской истории" (1+1) Тина Кароль выступила в роли матери-хранительницы традиций. Певица спела много знаменитых колядок и щедровок, в том числе и легендарный "Щедрик".
- Колядка – то, что знают все, поэтому на всю нашу команду легла огромная ответственность, - призналась Тина. - Мы постарались вдохнуть в традиционные рождественские песни дух современности! Хочется, чтобы молодое поколение заинтересовалось подзабытыми украинскими щедривками и колядками, чтило традиции. Ведь, к примеру, мой сын не знает ни одной… Но я это исправлю – мы обязательно разучим с Веней песни из музыкального фильма.
ВВ "ЩЕДРИК"
"Щедрик" в исполнении легендарного Олега Скрипки - это некий микс фольклорных и роковых направлений.
"ПИККАРДИЙСКАЯ ТЕРЦИЯ" "ДОБРИЙ ВЕЧІР ТОБІ, ПАНЕ ГОСПОДАРЮ"
Одна из самых известных украинских колядок "Добрий вечір тобі, пане господарю" в исполнении секстета "Пиккардийская терция" звучит особенно эффектно - невозможно наслушаться.
ВИКТОР ПАВЛИК "НОВА РАДІСТЬ СТАЛА"
Виктор Палик перепел на одну украинскую колядку, и часто исполняет их на своих концертах.
РУСЛАНА "ДОБРИЙ ВЕЧІР ТОБІ, ПАНЕ ГОСПОДАРЮ"
Эта колядка, как и ряд других, вошла в альбом Русланы "Добрий вечір тобі..." в 2003 году.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Святой вечер: учим слова лучших колядок
- Кто там? - кричит хозяйка.
- Кутья, открывай ворота…
В старину колядовал вертеп. От прекрасной традиции почти ничего не осталось. Переодеваться козой, чертом – не модно. Нести звезду – тяжело. Но! Все знают, что приходить в дом на Святвечер без колядки – вверх неприличия. Да и скучно это.
