Завантажити ще

Українців охоче знімають у польському кіно: режисери шукають нові емоційні обличчя

Українців охоче знімають у польському кіно: режисери шукають нові емоційні обличчя
Фото: narcity.com

Мільйони українців, які опинилися за кордоном, так чи інакше шукають, чим би там зайнятися, та й грошей заробити. Навіть у кіно знімаються! Далеко зазирати не будемо, візьмімо сусідню Польщу. Тамтешнім режисерам подобається працювати саме з українцями. Засвітитися у якомусь фільмі від того ж Netflix може кожен. Про те, чому саме за українським типажем полюють кіноагенції, чи легкий це заробіток та чи можна побудувати карколомну кар’єру в польській кіноіндустрії - дізнайтеся у матеріалі Коротко про.

Кращу роль завжди отримає поляк

Центр Варшави. Одна з вулиць перекрита. Тут знімають справжнісіньке кіно.

- Тиша на майданчику! – польською мовою кричить у гучномовець один із помічників режисера. – Камера! Мотор!

Поки головні герої нібито прогулюються вулицею і промовляють завчені слова своєї сцени, неподалік гримують акторів масовки. Майже всі вони – українці. Також є кілька білорусів.

- Режисери постійно у пошуку свіжих облич, а на кастингах серед поляків я часто бачила одних і тих же акторів, - розповідає Коротко про одна з акторок масовки Валентина. –  До того ж українці мають яскраву зовнішність, а ще – потрібну в кіно емоційність. Ідеальне комбо, правда? Але, на жаль, ми лише статисти, а кращу роль завжди отримає поляк.

Статиста знімуть у потрібній сцені, пригостять обідом, виплатять гонорар. Але його ім’я не будуть вказувати у титрах до кінофільму. 

Усе це добре знає наша співрозмовниця Валентина. Красива, струнка блондинка з відкритою посмішкою з Житомирської області. Таких, як Валя, називають жінками без віку: скільки їй років - скаже хіба що паспорт.

До Варшави переїхала майже 3 роки тому, через війну. Тут, у польській столиці, живе, а на той час там навчався і її син.

Тоді, одразу після переїзду, жінка оформляла необхідні документи, вчила мову, шукала роботу.

- Одного дня мій син запропонував спробувати себе у зйомках фільмів, - пригадує Валентина. – Він вже мав досвід, знімався в епізодичних ролях. До речі, багато наших студентів мають такий підробіток. Уточню: мови на той час я не знала. Але з синовою допомогою заповнила анкету, відправила у кіноагенство. І уявіть моє здивування - мене взяли статисткою.

Першу свою роль Валентина запам’ятала на все життя. Треба було вжитися в образ багатої гості певного заходу, який проходив у нічному клубі. За задумом режисера, елегантно одягнена Валентина мала пройти повз пару головних героїв. Кілька дублів – і в українки все вдалося.

- Ох і перехвилювалася я тоді, - з усмішкою каже Валентина.

Чимало агентств шукають акторів. Фото:  nowiny24.pl

Чимало агентств шукають акторів. Фото: nowiny24.pl

Знімальний день може тривати до 12 годин

В інтернеті є багато оголошень для тих, хто хоче себе спробувати в акторстві. У більшості оголошень одразу вказаний і розмір гонорару. Зазвичай він стартує від 100 злотих (трохи більше 1000 грн) за знімальний день. Для порівняння - в Україні статистам платять від 100 грн за годину.

Найбільше в Польщі платять немовлятам віком від 2 місяців: за знімальний день – від 1200 злотих (майже 12 500 грн). Але є нюанс. Для того, щоб дитина брала участь у комерційних відеозйомках, знадобиться чимало додаткових документів, в тому числі обов’язковий висновок психолога. Спеціаліст вивчає рівень емоційного розвитку та інтелекту, стресостійкість малечі, щоб перевірити, чи впорається юний актор з виконанням конкретної сцени на знімальному майданчику. А після консультації видає офіційний документ-висновок з дозволом на зйомки. І ні один режисер не візьме дитину на зйомки без погодження психолога.

А тепер про знімальний день. Він може тривати від 2 до 5 годин. Але буває форс-мажор, і зйомки плавно продовжуються аж до 12 годин чи навіть більше. Зазвичай ще на кастингу майбутніх акторів попереджають щодо приблизного часу зйомок. А додаткові години оплачуються.

Найбільше платять немовлятам віком до 2-х місяців: за знімальний день – від 1200 злотих.  Фото:  скрин castingi.net

Найбільше платять немовлятам віком до 2-х місяців: за знімальний день – від 1200 злотих. Фото: скрин castingi.net

Якщо ж знімальний майданчик за межами міста, то усіх акторів збирають в центрі Варшави і автобусом доставляють на потрібну локацію. Так само привозять додому.

За містом Валентина знімалася у масовці історичного фільму, в якому події відбувалися в XIX ст. у справжньому замку. Каже, відчула себе героїнею якоїсь казки саме завдяки пишному і розкішному вбранню. Сукні з криноліном, високі зачіски, щільний грим – усе це було на зйомках.

- А загалом атмосфера на знімальному майданчику дружня і весела,  - підкреслює Валентина. – Актори знайомляться один з одним, спілкуються, є кава, чай. Не пригадую, щоб було нудно чекати своєї сцени.

- Спілкувалися з зірками польського кіно? - запитуємо.

- Так, щоправда, всіх не пригадаю, але якоїсь зневаги чи так званої зіркової хвороби я не помітила,  - каже жінка. – О, згадала, як була на зйомках  польського варіанта «Слуги народу». Головний актор був дуже привітним з нами, статистами. (Йдеться про зйомки адаптації для польського ТБ серіалу «Слуга народу», де головну роль зіграв Марчін Гицнар. – Авт.). Та й загалом всі на знімальному майданчику позитивні, усміхнені, немає якоїсь зверхності.

Валентина каже, що зйомок кіно, реклами, відео для соцмереж в Польщі зараз багато. Відповідно, чимало агентств шукають акторів. Оголошення про набір людей певного типажу можна знайти навіть в соцмережах у тематичних групах. Та перш ніж запросити на кастинг, в агентстві обов’язково поцікавляться у кандидата на роль офіційними документами на проживання. Адже попереду буде підписання угоди, надання банківського рахунку для оплати.

-  Насправді це легкі гроші, - каже Валентина. – Хороший підробіток, особливо для студентів. Але не розраховуйте тут на кар’єру у кінобізнесі. Я завжди кажу молодим людям: вчіться і шукайте стабільну роботу.

Сама ж Валентина зараз офіційно працює у сфері медицини. А на кастинги ходить інколи, лише у вільний від роботи час. Каже, що акторство для неї – хобі.

У польському варіанті

У польському варіанті "Слуги народу" теж не обійшлося без українців у масовці. Фото: Polsat

Випробувано на собі

Як наша журналістка кастинг на роль у кіно проходила

Чи дійсно так легко потрапити на знімальний майданчик? Кореспондентка Коротко про вирішила перевірити це на власному досвіді і звернулася до кількох польських кіноагенцій. Майже всі одразу відповідали на дзвінок або повідомлення в месенджері.

- Статистів набираємо увесь час, - як під копірку казали в агентствах пошуку нових талантів. – Напишіть свої прізвище та ім’я, дату народження і додайте 2-3 актуальні фотографії та контактний номер телефону. Ми вам передзвонимо.

А в польській агенції "КастингПро" запропонували заповнити анкету на їхньому сайті. Крім звичної інформації про вік, домашню адресу, телефон, в агенції цікавляться зростом, вагою, розміром одягу і ноги майбутньої статистки. Записала всю потрібну інформацію, зареєструвала анкету. Залишилося дочекатися телефонного дзвінка із запрошенням на кастинг.

І за декілька днів пролунав омріяний дзвінок. Вже потирала руки в очікуванні запрошення на кастинг, але… Цього разу кінобосам треба було знати мої параметри бюсту, талії і стегон. Телефоном пояснюють: для підбору одягу. 

В іншій агенції пощастило більше. Отримавши від кореспондентки Коротко про фото та дані,  їй одразу запропонували роль помічниці продавчині квітів у вуличному кіоску. Без реплік, зате з квітами в руках. Обіцяли, що сцену знімуть за дві робочих години. А заплатять 100 злотих.

Зізнаюся, відмовилася. Все-таки вважаю, що мого таланту вистачить зіграти роль не помічниці, а самої продавчині квітів.

До речі

До чого тут Netflix?

Бум кіноіндустрії в Польщі багато в чому пов'язаний з Netflix - однією з найпопулярніших платформ для стримінгів у світі. Ще 2022 року компанія відкрила тут офіс, визначивши Варшаву як центр свого кіновиробництва у Центральній та Східній Європі (до території його підпорядкування належить і Україна).

"Ми плануємо подальші інвестиції як у польське виробництво, так і в ліцензовані проєкти", - писав у своєму блозі Ларрі Танц, віцепрезидент Netflix із серіалів.

Платформа не лише вклала у місцеву кіноіндустрію понад 100 мільйонів доларів, а й забезпечила робочими місцями близько 3000 поляків. Самі менеджери від кіноіндустрії стверджують, що у Польщі для них чудово зійшлося кілька факторів. Це глибокі традиції місцевого кінематографу, можливість розвитку та конкурентні гонорари акторів, зокрема і масовки.

Новини по темі: біженці Польща Кіно