Слідчий Максим Холод та лінгвокриміналіст Олександра Косович розкривають найскладніші кримінальні справи, маючи у своєму арсеналі лише голосові повідомлення, особисті щоденники, прощальні листи або записки жертв.
Для імпульсивного, грубого та досить жорсткого Холода робота - це «поле бою», де вирують гострі емоції та чатує ризик. Принципова і непоступлива Косович, навпаки, керується холодним розумом, а її головний інструмент - слова: вона за вимовою чи стилем листування може викрити злочинця.
- Косович - лінгвокриміналіст, яка розплутує злочини завдяки текстам. Маючи записку, вона може визначити, хто її написав - чоловік чи жінка, якого віку, національності, в якому психологічному стані, - говорить про свою героїню Евеліна Юкова. - Зачіпкою може стати навіть неправильно розставлені розділові знаки. 16 серій Косович допомагає не лише розкривати справи, які потрапляють у відділок, а втручається і у розслідування Холода, донька якого загадково зникла чотири роки тому, залишивши лише лист для батьків.
За словами режисера Євгена Чернишова, найважче було знайти актора на роль Холода, якого урешті-решт зіграв Олександр Яцентюк.
- Ми намагалися знайти нове обличчя, але спочатку робили це за старими канонами і жанрами - обирали такого собі сексуального супермена. Зважаючи на те, що історія Холода трагічна - у нього зникла донька, протягом чотирьох років він страждає, топить горе в алкоголі, - то ж ми почали шукати мужнього, харизматичного героя, якого сильно зламало життя, - пояснює режисер. - На Сашка ми вийшли майже в кінці кастингу, який тривав півтора місяці. У нього неймовірне почуття гумору та вражаюча енергетика!
Найшвидше на роль затвердили Сергія Даниленка, який грає напарника Холода - молодшого слідчого Бориса.
- На парних пробах Саша з’явився останнім і дуже неочікувано, - розповідає Даниленко. - Він сильно відрізнявся від інших претендентів на головну роль. Інші актори були рафіновані - саме те, що люблять жінки у чоловіках. У Сашка була тваринна енергетика. Як у Челентано - він не красунчик, але має божевільну харизму. У Саші вона також є.
Сам же Олександр Яцентюк зізнається, що не відразу погодився приєднатися до проєкту.
- На підготовку в мене був лише місяць, і це критично мало, тому я навіть думав відмовитися. Але, прочитавши сценарій, зрозумів, що це можливість проявити свою акторську майстерність і не бути просто «розмовляючою головою». У Холоді є глибина, - розповідає Яцентюк. - Готуючись до проєкту, спілкувався з оперативником: знаходився з ним у кабінеті, спостерігав, як проходять допити. Іноді здавалося, що він наполовину робот, а не людина. Цей момент мені хотілося перейняти для Холода. Крім того, в органах працює мій брат, тому деякі нюанси уточнював у нього.
Найважче було, як кажуть актори, протягом дня зберігати сконцентрованість і холоднокровність у кадрі.
- Холод, як і Косович, дуже стриманий і закритий. Щоб не втрачати цю відстороненість, Саша намагався не спілкуватися зі знімальною групою, просив навіть не вітатися з ним. Але так тривало лише кілька тижнів, - сміється Юкова. - Усі хотіли обійматися, спілкуватися, щоб на майданчику було затишно і комфортно. Зрештою ми з ним навчилися абстрагуватися і відключати емоції в кадрі.
А ще Евеліні за кілька тижнів до зйомок довелося навчитися кермувати та перефарбуватися - зі світло-русявої в брюнетку.