Загрузить еще

Андрей Шевченко поработал переводчиком

Андрей Шевченко поработал переводчиком
Фото: Шевченко свободно говорит на итальянском. Фото: euro2016.ffu.org.ua

Глава судейского комитета УЕФА Пьерлуиджи Коллина посетил тренировочный лагерь сборной Украины на Сардинии (Италия). Коллина приехал перед финальным турниром континентального первенства для того, чтобы предоставить тренерам и игрокам "сине-желтых" объяснения относительно нововведений в правилах игры, а также поговорить о судейских трактовках основных игровых эпизодов.

Как сообщает пресс-служба ФФУ, слова Коллины для игроков сборной Украины переводил Андрей Шевченко, который нынче, напомним, является ассистентом главного тренера "сине-желтых". Коллина начала разговор на итальянском, а затем неоднократно переходил на английский, что для Андрея Николаевича также не составило никаких сложностей в переводе. 

Все игровые эпизоды, которые отныне будут иметь новые трактовки, Пьерлуиджи демонстрировал на большом экране, поэтому футболисты получили возможность не только на словах, но и наглядно ознакомиться с нововведениями.

Напомним, сборная Украины в Италии сейчас проходит восстановительный сбор. Последними к лагерю сборной присоединились легионеры Тимощук и Коноплянка