Власти Польши рекомендовали называть Калининград Крулевцем
Власти Польши рекомендовали называть Калининград Крулевцем, а Калининградскую область - Крулевецкой. Рекомендация была выпущена Комиссией по стандартизации географических названий за пределами Польши, говорится на сайте польского правительства.
- Комитет по стандартизации географических названий за пределами Республики Польша, действующий при Главном геодезисте Польши, на своем 125-м заседании 12 апреля постановил, что для города с русским названием Калининград используется только польское название Крулевец, - сказано в сообщении, опубликованном во вторник.
Указанная рекомендация вступает в силу со дня ее объявления, то есть с 9 мая. Комиссия приняла решение, в частности, из-за вторжения России в Украину и насаждения ею так называемого “русского мира”. Комиссия приняла во внимание, что Калининград известен в Польше под традиционным названием Крулевец. Нынешнее название города - искусственное, не связанное ни с городом, ни с областью. Факт присвоения имени Калинина, ответственного, в частности, за вынесение решения о массовом расстреле польских офицеров в Катыни, носит в Польше эмоциональный и негативный характер.
- Каждая страна имеет право использовать в своем языке традиционные названия, составляющие ее культурное наследие, но ее нельзя заставить использовать неприемлемые для нее названия в своем языке, - сказано в заявлении.
Калининградская область - российский эксклав, граничащий с Польшей и Литвой. Немецкий Кенигсберг был передан под юрисдикцию СССР в 1945 году в результате Потсдамского соглашения. В 1946 году город переименовали в Калининград. В Беларуси город называли Королевцем.
9 мая послу России в Польше Сергею Андрееву второй год подряд не дали возложить цветы у памятника советским солдатам в Варшаве.
