Фото: На днях вышел трейлер нового сезона «Слуги народа», где авторы фильма объяснили, как в Украине создаются «языковые войны». Фото: Кадр из видео.
Голосование за языковый законопроект шло очень тяжело в сессионном зале. Чтобы документ принять в первом чтении, спикеру Верховной Рады Андрею Парубию пришлось даже пойти на грубое нарушение регламента парламента – выносить на рассмотрение народных депутатов один и тот же законопроект 7 (!) раз. Хотя в регламенте ВР черным по белому на государственном украинском языке написано: если законопроект не заручился поддержкой зала, то его нельзя в течение сессии выносить на переголосование. Только семикратное нарушение помогло Парубию додавить парламентариев. Какие это будет иметь последствия - покажет время и желание депутатов оспорить данное решение.
"КП" в Украине" изучила, что закреплено в законопроекте, который с таким скрипом принимался в Верховной Раде.
ТОП-10 языковых нововведений:
1. Единственным государственным и официальным языком в Украине является украинский язык. Публичное неуважение и игнорирование закона приравнивается к надругательству над государственными символами: от штрафа до 6,8 тысячи гривен вплоть до тюремного заключения до 3 лет.
2. Согласно законопроекту, украинским языком должны владеть все без исключения представители центральных органов исполнительной власти Украины и АР Крым, народные депутаты, судьи, прокуроры, адвокаты, нотариусы, медработники, учителя. Все заседания, мероприятия, рабочее общение в органах власти, включая Крым, в государственных и коммунальных мероприятиях должны происходить на украинском. Если организатор мероприятия посчитает нужным применить другой язык, он "обеспечивает перевод на государственный язык".
3. Языковые требования к членам правительства, высокопоставленным чиновникам, народным депутатам будет определять Национальная комиссия по стандартам государственного языка, а тестировать их на соответствие - Центр украинского языка. Помимо двух этих новых институтов, которые лягут нагрузкой на бюджет, будет создан Терминологический центр украинского языка. Одной из его задач является "наработка стандартов украинского языка жестов".
4. В государственных детских садиках языком преподавания является украинский, в частных могут быть другие варианты. Такая же ситуация и с образованием в школах. Что касается вузов, то преподавание должно вестись на украинском языке, но допускается проведение лекций на одном из языков ЕС. То есть китайский и идиш, как следует из текста, оказываются под запретом наравне с русским.
5. В театрах, кинотеатрах должен звучать украинский язык. Спектакли и кинофильмы на иностранном языке должны сопровождаться субтитрами. "Кинотеатры могут демонстрировать иностранные фильмы на языке оригинала, сопровождая субтитрование на украинском языке. Суммарное количество сеансов демонстрации таких фильмов не может превышать 10% от общего количества сеансов демонстрирования фильмов в кинотеатре в месяц", - сказано в законопроекте.
6. Средства массовой информации тоже переходят на украинский язык. Если, допустим, ваши любимые газеты или журналы печатались на русском языке, то после вступления в силу закона они должны иметь половину тиража украиноязычной версии. "Телеящик" тоже заговорит на украинском. Суммарная продолжительность иноязычных телерадиопрограмм и передач не может превышать для общенациональных вещателей 10% от времени суточного вещания, для региональных и местных вещателей - 20%.
7. В книжных магазинах должно быть на прилавках не менее 50% продукции на украинском языке.
8. Вводится новая должность – языковой омбудсмен. Языковой инспектор получит права сродни полицейскому. Он сможет истребовать документы или их копии и другую информацию, в том числе с ограниченным доступом, беспрепятственно посещать органы госвласти, предприятия и учреждения независимо от форм собственности, присутствовать на их заседаниях, получать по своему требованию документы или их копии и другую информацию от гражданских объединений, политических партий, юридических лиц частного права.
9. Законопроект предусматривает и создание института языковых инспекторов, который будут блюсти за чистотой речи в своем регионе. Предполагается, что языковых инспекторов должно быть 27.
10. Все желающие получить украинское гражданство должны сдать экзамен на знание украинского языка.
Принятие в первом чтении законопроекта еще не означает, что все эти нормы реализуют на практике. Сами народные депутаты отмечают, что ко второму чтению документ могут существенно "смягчить". Когда же будет второе чтение данного законопроекта - еще не известно. Эксперты прогнозируют, что языковой вопрос в парламенте поднимут либо в декабре этого года, либо в феврале-марте 2019 года – ближе к дате проведения президентских выборов. По их мнению, языковой вопрос вновь станет фишкой предвыборной кампании нескольких топ-кандидатов на пост главы государства.
Голосование за языковой закон па партиям:
Фракція ПАРТІЇ "БЛОК ПЕТРА ПОРОШЕНКА" Кількість депутатів: 135
За:95 Проти:1 Утрималися:3 Не голосували:18 Відсутні:18
Агафонова Н.В.
Не голосувала
Алєксєєв С.О.
За
Андрієвський Д.Й.
За
Антонищак А.Ф.
За
Арешонков В.Ю.
За
Ар’єв В.І.
За
Артюшенко І.А.
За
Бакуменко О.Б.
За
Барна О.С.
За
Березенко С.І.
За
Бєлькова О.В.
За
Білозір О.В.
Утрималась
Білоцерковець Д.О.
За
Богомолець О.В.
Відсутня
Брензович В.І.
Проти
Бригинець О.М.
За
Буглак Ю.О.
За
Вадатурський А.О.
За
Валентиров С.В.
Не голосував
Велікін О.М.
За
Вінник І.Ю.
Не голосував
Герасимов А.В.
Відсутній
Голубов Д.І.
Відсутній
Гончаренко О.О.
Утримався
Горват Р.І.
За
Грановський О.М.
За
Гринів І.О.
За
Гудзенко В.І.
За
Давиденко В.М.
Не голосував
Демчак Р.Є.
За
Денисенко В.І.
За
Дехтярчук О.В.
За
Джемілєв М. .
Відсутній
Дмитренко О.М.
За
Довбенко М.В.
За
Домбровський О.Г.
За
Дубневич Б.В.
За
Дубневич Я.В.
За
Євлахов А.С.
За
Єфімов М.В.
Відсутній
Жолобецький О.О.
Не голосував
Заболотний Г.М.
За
Загорій Г.В.
Відсутній
Заліщук С.П.
За
Зварич Р.М.
Відсутній
Іонова М.М.
За
Іщейкін К.Є.
За
Іщенко В.О.
Не голосував
Каплін С.М.
Відсутній
Карпунцов В.В.
За
Кіт А.Б.
За
Князевич Р.П.
За
Кобцев М.В.
За
Козаченко Л.П.
За
Козир Б.Ю.
Не голосував
Кононенко І.В.
За
Корнацький А.О.
Відсутній
Король В.М.
Відсутній
Кудлаєнко С.В.
Відсутній
Кузьменко А.І.
За
Куліченко І.І.
За
Куніцин С.В.
За
Курило В.С.
За
Курячий М.П.
За
Кучер М.І.
За
Лаврик М.І.
За
Лесюк Я.В.
За
Лещенко С.А.
За
Лівік О.П.
Не голосував
Лопушанський А.Я.
За
Лубінець Д.В.
Утримався
Луценко І.С.
За
Люшняк М.В.
За
Макар’ян Д.Б.
Не голосував
Македон Ю.М.
За
Мамчур Ю.В.
За
Матвієнко А.С.
За
Матіос М.В.
За
Матузко О.О.
За
Мацола Р.М.
За
Мельник С.І.
За
Мельниченко В.В.
Не голосував
Мельничук І.І.
За
Мушак О.П.
За
Найєм М. .
За
Негой Ф.Ф.
Не голосував
Недава О.А.
Відсутній
Немировський А.В.
За
Нестеренко В.Г.
Відсутній
Новак Н.В.
За
Онуфрик Б.С.
За
Павелко А.В.
За
Паламарчук М.П.
Відсутній
Палатний А.Л.
Не голосував
Пинзеник В.М.
За
Побер І.М.
За
Порошенко О.П.
За
Продан О.П.
За
Ревега О.В.
За
Рибак І.П.
За
Ричкова Т.Б.
За
Різаненко П.О.
За
Романюк Р.С.
За
Рудик С.Я.
За
Сабашук П.П.
Відсутній
Саврасов М.В.
За
Севрюков В.В.
За
Соловей Ю.І.
За
Сольвар Р.М.
За
Співаковський О.В.
За
Спориш І.Д.
За
Сугоняко О.Л.
За
Суслова І.М.
Не голосувала
Тіміш Г.І.
Не голосував
Ткачук Г.В.
Не голосував
Третьяков О.Ю.
Не голосував
Тригубенко С.М.
Відсутній
Урбанський О.І.
Не голосував
Усов К.Г.
Відсутній
Фріз І.В.
За
Фролов М.О.
За
Хлань С.В.
За
Чекіта Г.Л.
Не голосував
Чепинога В.М.
Відсутній
Червакова О.В.
За
Черненко О.М.
За
Чубаров Р.А.
За
Шверк Г.А.
За
Шинькович А.В.
За
Южаніна Н.П.
За
Юрик Т.З.
За
Юринець О.В.
За
Юрчишин П.В.
За
Яніцький В.П.
За
Яриніч К.В.
За
Фракція Політичної партії "НАРОДНИЙ ФРОНТ" Кількість депутатів: 81
За:72 Проти:0 Утрималися:0 Не голосували:1 Відсутні:8
Алексєєв І.С.
За
Бабенко В.Б.
За
Бабій Ю.Ю.
За
Бендюженко Ф.В.
За
Береза Ю.М.
За
Бойко О.П.
За
Бондар М.Л.
За
Бриченко І.В.
За
Бурбак М.Ю.
За
Васюник І.В.
За
Величкович М.Р.
За
Висоцький С.В.
За
Вознюк Ю.В.
За
Войцеховська С.М.
За
Гаврилюк М.В.
За
Геращенко А.Ю.
За
Горбунов О.В.
За
Гузь І.В.
За
Данілін В.Ю.
За
Дейдей Є.С.
Не голосував
Дзензерський Д.В.
За
Дзюблик П.В.
За
Дирів А.Б.
За
Донець Т.А.
Відсутня
Драюк С.Є.
За
Дроздик О.В.
За
Єдаков Я.Ю.
За
Єленський В.Є.
Відсутній
Ємець Л.О.
За
Єфремова І.О.
За
Заставний Р.Й.
За
Іванчук А.В.
За
Кадикало М.О.
За
Кацер-Бучковська Н.В.
За
Кірш О.В.
За
Княжицький М.Л.
За
Кодола О.М.
За
Колганова О.В.
За
Корчик В.А.
За
Котвіцький І.О.
Відсутній
Кремінь Т.Д.
За
Кривенко В.В.
За
Кривошея Г.Г.
За
Кришин О.Ю.
Відсутній
Ксенжук О.С.
За
Лапін І.О.
За
Левус А.М.
За
Ледовських О.В.
За
Логвинський Г.В.
За
Лук’янчук Р.В.
За
Лунченко В.В.
Відсутній
Масоріна О.С.
За
Матейченко К.В.
За
Медуниця О.В.
За
Мепарішвілі Х.Н.
За
Пашинський С.В.
За
Пинзеник П.В.
За
Підберезняк В.І.
За
Побочіх М.О.
За
Поляков М.А.
Відсутній
Помазанов А.В.
За
Присяжнюк О.А.
Відсутній
Река А.О.
За
Романовський О.В.
За
Романюк В.М.
За
Савчук Ю.П.
Відсутній
Сидорчук В.В.
За
Соляр В.М.
За
Сочка О.О.
За
Сташук В.Ф.
За
Стеценко Д.О.
За
Сюмар В.П.
За
Тетерук А.А.
За
Тимошенко Ю.В.
За
Тимчук Д.Б.
За
Унгурян П.Я.
За
Фаєрмарк С.О.
За
Федорук М.Т.
За
Хміль М.М.
За
Чорновол Т.М.
За
Шкварилюк В.В.
За
Позафракційні Кількість депутатів: 55
За:28 Проти:1 Утрималися:0 Не голосували:12 Відсутні:14
Балога В.І.
За
Балога І.І.
Не голосував
Балога П.І.
Не голосував
Батенко Т.І.
За
Безбах Я.Я.
Відсутній
Береза Б.Ю.
Відсутній
Білецький А.Є.
Відсутній
Бублик Ю.В.
За
Веселова Н.В.
За
Геращенко І.В.
За
Герега О.В.
За
Головко М.Й.
Не голосував
Голуб В.В.
За
Гопко Г.М.
За
Денисенко А.П.
Відсутній
Денисенко А.С.
Не голосував
Дерев’янко Ю.Б.
За
Деркач А.Л.
Не голосував
Дідич В.В.
За
Добродомов Д.Є.
За
Дубінін О.І.
За
Єднак О.В.
За
Жеваго К.В.
Відсутній
Іллєнко А.Ю.
Не голосував
Кишкар П.М.
За
Клюєв С.П.
Відсутній
Констанкевич І.М.
За
Константіновський В.Л.
Відсутній
Кривенко В.М.
За
Кривохатько В.В.
Відсутній
Купрій В.М.
За
Левченко Ю.В.
Не голосував
Литвин В.М.
Не голосував
Марченко О.О.
Не голосував
Матвійчук Е.Л.
Відсутній
Матківський Б.М.
За
Мельничук С.П.
Відсутній
Міщенко С.Г.
Відсутній
Мураєв Є.В.
Проти
Мусій О.С.
За
Ничипоренко В.М.
Не голосував
Онищенко О.Р.
Відсутній
Осуховський О.І.
Не голосував
Парасюк В.З.
За
Парубій А.В.
За
Петренко О.М.
За
Пташник В.Ю.
За
Розенблат Б.С.
За
Савченко Н.В.
Відсутня
Сироїд О.І.
За
Тарута С.О.
Не голосував
Чумак В.В.
За
Шевченко В.Л.
За
Шевченко О.Л.
За
Ярош Д.А.
Відсутній
Фракція Політичної партії "Опозиційний блок" Кількість депутатів: 43
За:0 Проти:24 Утрималися:1 Не голосували:10 Відсутні:8
Бакулін Є.М.
Відсутній
Балицький Є.В.
Проти
Бахтеєва Т.Д.
Не голосувала
Білий О.П.
Проти
Бойко Ю.А.
Проти
Вілкул О.Ю.
Проти
Воропаєв Ю.М.
Проти
Гальченко А.В.
Проти
Гусак В.Г.
Не голосував
Добкін Д.М.
Відсутній
Добкін М.М.
Відсутній
Долженков О.В.
Проти
Дунаєв С.В.
Проти
Звягільський Ю.Л.
Відсутній
Іоффе Ю.Я.
Проти
Ківалов С.В.
Проти
Кісельов А.М.
Не голосував
Козак Т.Р.
Відсутній
Колєсніков Д.В.
Проти
Королевська Н.Ю.
Проти
Ларін С.М.
Не голосував
Льовочкін С.В.
Проти
Льовочкіна Ю.В.
Не голосувала
Мартовицький А.В.
Проти
Матвієнков С.А.
Проти
Мирний І.М.
Проти
Мірошниченко Ю.Р.
Не голосував
Мороко Ю.М.
Проти
Нечаєв О.І.
Проти
Німченко В.І.
Проти
Новинський В.В.
Проти
Омельянович Д.С.
Відсутній
Павленко Ю.О.
Відсутній
Павлов К.Ю.
Проти
Папієв М.М.
Не голосував
Рабінович В.З.
Відсутній
Сажко С.М.
Проти
Скорик М.Л.
Проти
Солод Ю.В.
Не голосував
Шенцев Д.О.
Не голосував
Шпенов Д.Ю.
Проти
Шурма І.М.
Утримався
Шуфрич Н.І.
Не голосував
Фракція Політичної партії "Об’єднання "САМОПОМІЧ" Кількість депутатів: 25
За:19 Проти:0 Утрималися:0 Не голосували:1 Відсутні:5
Бабак А.В.
Відсутня
Березюк О.Р.
За
Войціцька В.М.
За
Данченко О.І.
За
Діденко І.А.
Відсутній
Журжій А.В.
Відсутній
Зубач Л.Л.
За
Кіраль С.І.
За
Костенко П.П.
За
Лаврик О.В.
За
Маркевич Я.В.
За
Мірошніченко І.В.
Відсутній
Опанасенко О.В.
За
Острікова Т.Г.
За
Пастух Т.Т.
За
Підлісецький Л.Т.
Відсутній
Подоляк І.І.
За
Романова А.А.
За
Семенуха Р.С.
За
Семенченко С.І.
За
Сидорович Р.М.
За
Сисоєнко І.В.
За
Скрипник О.О.
Не голосував
Соболєв Є.В.
За
Сотник О.С.
За
Група "Партія "Відродження" Кількість депутатів: 24
За:5 Проти:0 Утрималися:0 Не голосували:17 Відсутні:2
Барвіненко В.Д.
Не голосував
Біловол О.М.
За
Бобов Г.Б.
Не голосував
Бондар В.В.
Не голосував
Гєллєр Є.Б.
Не голосував
Гуляєв В.О.
Не голосував
Зубик В.В.
Не голосував
Ільюк А.О.
Відсутній
Кацуба В.М.
Не голосував
Кіссе А.І.
Не голосував
Клімов Л.М.
Не голосував
Кулініч О.І.
За
Ланьо М.І.
Не голосував
Мисик В.Ю.
Відсутній
Остапчук В.М.
За
Писаренко В.В.
Не голосував
Пресман О.С.
Не голосував
Развадовський В.Й.
За
Святаш Д.В.
Не голосував
Хомутиннік В.Ю.
Не голосував
Шаповалов Ю.А.
Не голосував
Шипко А.Ф.
За
Шкіря І.М.
Не голосував
Яценко А.В.
Не голосував
Фракція Радикальної партії Олега Ляшка Кількість депутатів: 21
За:18 Проти:0 Утрималися:0 Не голосували:2 Відсутні:1
Амельченко В.В.
За
Вітко А.Л.
Не голосував
Вовк В.І.
За
Галасюк В.В.
За
Заружко В.Л.
За
Кириченко О.М.
За
Корчинська О.А.
За
Кошелєва А.В.
За
Купрієнко О.В.
За
Ленський О.О.
За
Лінько Д.В.
За
Лозовой А.С.
За
Ляшко О.В.
За
Мосійчук І.В.
За
Попов І.В.
Відсутній
Рибалка С.В.
За
Силантьєв Д.О.
За
Скуратовський С.І.
За
Чижмарь Ю.В.
Не голосував
Шухевич Ю.Р.
За
Юзькова Т.Л.
За
Фракція політичної партії "Всеукраїнське об’єднання "Батьківщина" Кількість депутатів: 20
За:18 Проти:0 Утрималися:0 Не голосували:0 Відсутні:2
Абдуллін О.Р.
Відсутній
Богдан Р.Д.
Відсутній
Бухарєв В.В.
За
Власенко С.В.
За
Дубіль В.О.
За
Євтушок С.М.
За
Івченко В.Є.
За
Кириленко І.Г.
За
Кожем’якін А.А.
За
Кондратюк О.К.
За
Крулько І.І.
За
Кужель О.В.
За
Луценко І.В.
За
Немиря Г.М.
За
Одарченко Ю.В.
За
Рябчин О.М.
За
Соболєв С.В.
За
Тарасюк Б.І.
За
Тимошенко Ю.В.
За
Шкрум А.І.
За
Група "Воля народу" Кількість депутатів: 19
За:6 Проти:0 Утрималися:0 Не голосували:6 Відсутні:7
Этот веб-сайт использует cookies для улучшения взаимодействия с пользователем при посещении веб-сайта. Использование веб-сайта означает согласие с его политикой cookies
