Президент США Дональд Трамп встретился с премьер-министром Испании Мариано Рахоем. Однако после переговоров американский лидер внезапно начал называть его президентом и спутал его имя.
- Для меня честь принять у себя президента Испании Марианору Джоя. Спасибо, что поддерживаете наши усилия, направленные на изоляцию жестокого северокорейского режима, - написал Трамп в своем "Твиттере".
It was an honor to welcome President @MarianoraJoy of Spain. Thank you for standing w/ us in our efforts to isolate the brutal #NoKo regime. pic.twitter.com/43U4T34JgF
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 26 сентября 2017 г.
Отметим, что официально должность Рахоя называется Presidente del Gobierno, но это не делает его президентом и тем более никто так его не называет.
"Дональд Трамп предлагает чтить память… 7-Eleven?" - гласит заголовок The New York Times. Журналисты уличили претендента на пост президента США еще в одной оплошности. Республиканец перепутал дату теракта в Нью-Йорке с названием сети супермаркетов. Казус произошел во время предвыборного мероприятия в Баффало в штате Нью-Йорк.