В Одессе увольняют учительницу, которая высказала школьнице претензии за ответ на украинском языке
В Одессе разгорелся очередной языковой скандал. Учительница некорректно пообщалась на уроке с девочкой, которая разговаривает по-украински и в школе отвечает также на украинском языке. Разговор оказался записан на смартфон, вызвал резонанс в соцсетях, и в гимназии №4 теперь будет новый учитель рисования. Об этом "Думская"
Запись разговора в классе опубликовали на странице Инцидент в гимназии произошел в прошлую пятницу. Учительницу вывело из себя то, что пятиклассница Леся ответила ей на украинском языке. Она накричала на ребенка, довела девочку до слез и сказала, что та "считает себя выше других, потому что говорит на украинском языке".
- Не реви, все, и отвечай в следующий раз лучше. Но так нельзя говорить. Получается, что она выше нас. Давайте на украинском тогда все будем общаться? - сказала преподаватель.
Мама школьницы Мария говорит, что на ее ребенка уже не первый раз оказывают давление в школе из-за государственного языка.
О чем говорили на уроке рисования
– Девочка, которая со мной на украинском говорила. На який мови ты общаешься?
– Я на українській.
– (неразборчиво) … тоже на українській?
– Так!
– А ну-ка встань! Поднялась! Поднялась, говорю! "Да!". Как ты отвечаешь мне? Ты посмотри на неё! Почему ты мне так сказала: "Да!"?.
– Нуу… да.
– Шо "ну"! Постой, успокойся… Встань, пожалуйста, постой немножко и подумай. Так нельзя отвечать…. Нехорошо так…
Ребята, я чуствую, что вообще треба на українскій мові казати. Бо в нас, бачте, бачте, шо робиться? Вона на українській мові, так вона, получаєтсья, зверху, а ми знизу! А вона више нас, понімаєте?
Потом педагог разозлилась на то, что ученица якобы пришла на урок не подготовившись, но при этом "прикрывается мовой".
- Пришла без ничего, альбом не принесла, листовки не принесла, а права качает она! Она мовой будет прикрываться здесь мне! Причем здесь мова, надо мозги иметь! Где твои работы? Покажи мне!", - потребовала она.
Позже учительница разобралась она - неправильно поняла слова девочки.
- Всё, успокойся. Но так нельзя говорить. Так получается, дети, что она выше нас. Давайте на украинском все тогда общаться… Я ей не запрещаю на украинском, пожалуйста.
- Но не надо так делать, что это выше, чем мы. І ми знаєм українську мову!- Все, не плачь, помиримось з тобою. Я может не так поняла её слова. Дети, я поняла так, что она хочет, пришла без ничего, так оно и есть, - сказала, сглаживая инцидент, педагог.
Учителя решили уволить, но приказ еще не издан
В Департаменте образования и науки Одесского городского совета отреагировали на скандал. Как сообщила на своей странице в Фейсбук директор департамента Елена Буйневич, учительница, которая позволила себе такой стиль общения со школьницей, будет уволена. А девочку в департаменте решили поддержать.
- По поводу ситуации в гимназии №4. Как человек: не просто удивлена. Как мама и женщина представляю себе эмоции ученицы и хочу выразить свою поддержку: у тебя прекрасный язык, ребенок…развивай его и дальше! - написала Буйневич.
|
С позиции чиновницы начальник департамента отметила, что поведение учителя "несовместимо с деятельностью в учебном заведении".
- Директором принято решение об увольнении по ст. 41, п.3 "совершение работником, выполняющим воспитательные функции, аморального проступка, не совместимого с продолжением данной работы". Сейчас ожидается издание соответствующего приказа. С обращением в компетентные органы, - подчеркнула Буйневич.
Чиновница принесла извинения от всех педагогов родителям и ребенку.
- А нам, учителям, хочу пожелать не закрывать сердце от чувств воспитанников. Такой тон, давление и содержание сказанного навсегда лишают детского доверия и любви, - подытожила она.
Сама учительница и директор гимназии комментариев по поводу инцидента на момент публикации не давали.
Ранее сообщалось, что отношение украинцев к России в 2020-м году серьезно ухудшилось.
Мы также писали о том, что Верховный Суд Украины обязал Владимира Зеленского говорить на работе исключительно на украинском языке.
