Украинская семиклассница подала иск из-за новых правил языка
Украинская 12-летняя школьница подала иск в суд в связи с изменениями в правила украинского языка, которые были внесены министерством образования Украины. Подготовительное заседание уже прошло в Окружном административном суде Киева. Об этом сообщило агентство УНИАН.
Истцом оказалась учащаяся 7 класса из Херсона Юлия Пиргас. Интересы девочки представляет адвокат.
- Я прошу суд истребовать у ответчика и Министерства науки и образования указанные протоколы, поскольку одним из оснований иска является то, что правительство утвердило правописание и в течение недели после его утверждения продолжало его менять, - заявил адвокат ребенка Дмитрий Ильченко.
В заседании был объявлен перерыв до 15 августа. При этом сама девочка успела пообщаться с журналистами.
- Мне не нравится, что порочат наш язык, они делают его очень смешным и не современным. Я не понимаю, как на таком языке можно общаться. Это как дать хозяину поля вместо трактора плуг, и как он не захочет обрабатывать свое поле плугом, так и народ не захочет общаться на новом языке. Я не понимаю, для чего мы развивали свой язык, если вот так просто мы должны переключиться на правописание 1929 года, - возмутилась школьница.
Тут же стоит отметить, что девочка растет в украиноязычной семье. В своем иске ребенок требует отменить новые правила, т.к. была нарушена процедура их принятия.
Напомним, 22 мая Кабинет министров Украины утвердил новую редакцию украинского правописания. 3 июня новые правила украинского правописания вступили в силу.
Теперь перед согласными "н" и "р" в украинском правописании правильно употреблять "и" (інди́к - инди́к, і́род - и́род), в начале глагола и́кати и существительного и́кавка, в начале иностранных слов типа ийбен, ич-оба.
Отдельное правило существует и для буквы "ґ" при передачи иноязычного звука [g] в фамилиях типа Ґе́те, Ґулліве́р, Ва́ско да Ґа́ма. Однако, здесь возможна поблажка – с "г" все же писать можно будет. Аналогичный компромисс распространяется на букву "ф" в словах греческого происхождения - можно будет писать как ка́федра, так и кате́дра, как міфоло́гія, так и мітоло́гія.
