Как раз те самые китайцы производят «Крем для удаления рогового слоя», который купила Наталья из г. Партизанска. Вот какой способ применения предлагают нашему брату (и сестре) жители Поднебесной: «Достаньте умеренный объем данного продукта и слегка разомните ЛИЦО (около 30 секунд). Когда появится зернообразная вещь, прочистите чистой водой НОГИ повторно».
И вечно-то у них все с ног на голову перевернуто!
Или вот еще одна косметическая инструкция от крема-скраба (прислала Инга Алапова из г. Выборга): «Если данная продукция по неосторожности попала в глаза, тогда чистой водой окончательно смойте глаза».
Представьте, что это прочитает какая-нибудь дисциплинированная блондинка...
Наш читатель Илья Шин из Кыргызстана столкнулся с не менее вопиющим примером китайской грамоты - инструкцией к микрофону XINGMA. Во первых строках нам сообщают, что «при выполнении монтажа устройства будет раздаваться звук «та-та». И это полбеды! Читаем дальше: «При накрытии головы микрофона рукой, возможно раздастся звук «хуа»!»
Не с этих ли «та-та» начиналась группа t.A.T.u?!
А в одном из офисных центров Киева, как сообщает Леонид Белкин, появилась такая инструкция: «Внимание! В связи с укладкой плитки на 1-м этаже выход на улицу через 2-й этаж!»
Как говорится, парашютики не забываем!
ИЗ ШКОЛЬНЫХ СОЧИНЕНИЙ
На днях во всех школах прозвенел последний звонок. И детвора помчалась на каникулы собирать фактуру для сочинений на тему «Как я провел лето». А учителя будут вылавливать перлы из сочинений школяров. Вот какую подборку прислал Тимур Бикбулатов, преподаватель литературы с 10-летним стажем:
***
«Вскоре Катерина выходит замуж за Тихона, но свои детские увлечения не забывает».
***
«Базаров не признает красоты природы. Но, несмотря на это, испытывая любовь к Одинцовой, стремится с ней в лес».
***
«За это Горького на семь лет отключили от церкви».
***
«В романе Гончарова мне больше нравится Штирлиц, чем Обломов».
***
«Вскоре Катерина умирает так же удивительно, какой и была при жизни».
***
«Печорин незаметно для нее вошел в горничную».
***
«Федот за свою жизнь готов был умереть».
Забавные строчки из школьных сочинений присылайте на [email protected]
Если вы увидели смешные инструкции, присылайте их по адресу: «Комсомольская правда» в Украине», ул. Фрунзе, 104, 6-й этаж, Киев 04080, с пометкой на конверте: «Инструкции для дураков». Или на эл. адрес: [email protected] Победителей ждут призы и сувениры от «КП».