Культовая игра Metro 2033 зазвучит на украинском
Одна из самых популярных в мире игр от украинских разработчиков наконец-то получила родную озвучку. Целый год велись работы над над локализацией Metro 2033: Last light.
И вот теперь, спустя год перевод игры на украинский язык был полностью завершен.
Работу вели сотрудники 4A Games совместно с командой интернет-проекта PlayUA, локализация в итоге получилась полной – и внутриигровой текст, и вся озвучка теперь доступны и на украинском языке (для озвучки привлекались актеры дублирования из киевской студии "Омикрон"), пишет itc.ua.
Локализация доступна в составе последнего патча, выпущенного на днях в Steam – таким образом, все игроки получат ее автоматически, после того как игра самостоятельно обновится.
Кстати, легендарная украинская игра Stalker также имеет родную озвучку.
