Брошка Анны Герман спасла одесситку от смерти
Сериал "Анна Герман" пришелся по душе украинскому зрителю. В киноленте, которую показал канал "Интер", звучат многие песни Анны Герман, но не все в оригинальном исполнении. Некоторые композиции а капелла озвучивает одесситка Владислава Вдовиченко, судьба которой тесно связана с легендарной певицей.
ВЕЩИЙ СОН
Во время съемок сериала режиссеры столкнулись с проблемой. По сценарию главная героиня фильма - польская актриса - должна была в некоторых местах напевать отрывки из композиций Анны Герман без музыкального сопровождения. Но оригинальных записей Герман, поющей а капелла, не сохранилось - на студиях 35 лет назад певицу записывали одновременно с оркестром, поэтому невозможно было стереть музыку и оставить лишь ее голос. Киношники в течение года устраивали кастинги и прослушивали десятки певиц. Но никто не мог приблизиться к необыкновенному голосу Анны Герман. Никто, кроме Владиславы Вдовиченко.
Когда одесситка прочитала, что создатели фильма ее хотят пригласить на запись песен фильма, то не сразу поверила.
- Я всем сердцем люблю Анну Герман, и моя творческая судьба напрямую с ней связана, - говорит певица. - Ее песни исполняю с девяти лет. с детства над моей кроватью висит портрет Герман. Я долго не давала согласия на участие в съемках - не знала, как семья и поклонники отнесутся к этому.
Решение Вдовиченко приняла после того, как ей приснилась сама Анна Герман. На утро она позвонила в Киев и дала согласие.
|
ВСТРЕЧА С МУЖЕМ ЗВЕЗДЫ ПРОШЛА ОЧЕНЬ ТЕПЛО
В жизни голосистой украинки много мистических совпадений. Незадолго до рождения Владиславы ее мать случайно встретилась с Анной Герман. Великая певица напророчила ей дочь, которой она будет гордиться. Так и случилось. Сегодня песни польской знаменитости в исполнении Владиславы Вдовиченко собирают аншлаги в концертных залах всего мира. А несколько лет назад на концерте в Черновцах ее впервые услышал муж Анны Герман.
- Вдруг открылась дверь, высокий пожилой мужчина с палочкой подошел к сцене и сказал: "Пани, ваш голос так похож на голос моей Анечки…" - вспоминает Влада.
Таинственным гостем оказался Збигнев Тухольский. Он пригласил Владу в Варшаву.
- Меня встречали очень тепло, - говорит Владислава. - Супруг Анны Герман приехал за мной на вокзал на старенькой машине, на которой еще ездила сама певица. Мы много беседовали, я пела песни Герман, побывали на ее могиле. Познакомилась с сыном Анны .
На память о необычной встрече Збигнев подарил Владе фамильную драгоценность - янтарную брошку. Ее носили все женщины в роду, включая саму певицу. Украшение Владислава всегда надевает на свои концерты, как это делала Герман. Как-то эта брошка спасла одесситку в страшной аварии.
- Мы ехали по дороге, все было спокойно, - рассказывает Владислава. - Но кто-то нарушил правила, и мы на полном ходу врезались в автомобиль, а тот влетел в другое авто. Все машины - всмятку, кроме нашей: на мне и водителе ни царапинки. Все это время я держала в руках сумочку, на дне какой лежала брошка Анны Герман… Мой талисман спас меня.
Видео Алексея КРАВЦОВА
