7 ноября
Загрузить еще

"Я вызову адвоката, и тебе будет пи**а": полиция опубликовала видео инцидента в Днепре [текстовая расшифровка]

Патрульная полиция опубликовала видео инцидента в Днепре 29 мая, когда патрульный из табельного пистолета застрелил пассажира "Ягуара". В него вошли кадры камер наблюдения и нагрудных камер полицейских.

На видео видно, что в момент нарушения правил дорожного движения за рулем авто находился мужчина. Однако, когда машина остановилась, за рулем сидела женщина, а мужчина был на пассажирском сиденье. ДБР ранее сообщало, что потерпевший был пьян. Также в автомобиле находились двое детей.

KP.UA публикует текстовую расшифровку видео.

Видео из патрульной камеры. За рулем автомобиля сидите женщина.

Патрульная: – Добрый день.

Женщина-водитель: - Добрый день.

Патрульная: - На перекрестке Нигояна и Ивана Мазепы с крайней правой полосы совершили движение налево.

Женщина-водитель: – Нельзя было?

Патрульная: – Нельзя было.

Женщина-водитель: - А что там камеры были? Все сняло? Покажете?

Патрульная: - Конечно после того, как вы нам покажете документы.

Женщина-водитель: - Нет, вы нам сразу точно покажете видео

Далее в разговор включается мужчина-пассажир "Ягуара", которого впоследствии застрелил патрульный.

Мужчина-пассажир: - Какая причина остановки?

Патрульная: – На перекрестке Нигояна и Ивана Мазепы нарушили дорожный знак 4:1.

Дальше говорят неразборчиво. На следующем видеокадре видно, что мужчина уже вышел из машины.

Мужчина-пассажир: - А грамоту тебе я свою покажу, нах**, как я ездил волонтерить.

Патрульная: – Вам свои показать грамоты?

Мужчина-пассажир: - Покажи, бля**.

Патрульная: – Не нужно со мной разговаривать таким тоном.

Мужчина-пассажир: - Да нах**...какая причина остановки, я спросил, блядь?

Патрульная: – С вами вообще никто не хотел общаться. Сядьте в машину.

Мужчина-пассажир: – Я с тобой вообще не хочу общаться.

Патрульная: – Так и все, молчите тогда.

Мужчина-пассажир: - Забеги, нах**, не занимай меня.

Патрульная: – Забеги ты.

Мужчина-пассажир: - Так какого ты *уя меня остановила?

Патрульная: – Я тебя не останавливала.

Мужчина-пассажир: – А что ты от меня хочешь? Секса, я тебе не дам, бля . У меня женщина нах** и двое детей.

Патрульная: - Согласно статье 36 Нацполиции, я ограничиваю вас в месте совершения правонарушения. Отойдите на 20 метров. Это законное требование полиции. Если вы не выполняете законное требование полиции, вы будете задержаны.

Мужчина-пассажир: - Бля, я сейчас вызову адвоката и тебе будет пиз**. Ты поняла?

Патрульная: – Вы сейчас со мной так разговариваете? Хотите вызвать адвоката и говорите такие слова, серьезно?

Мужчина обращается к женщине за рулем со словами "Включай заднюю скорость и поехали" и идет на пассажирское сиденье, игнорируя патрульных.

Патрульная: – Вы остаетесь на месте.

Патрульный: – На месте оставаться вам сказали.

Патрульные силой пытаются вывести женщину-водителя из автомобиля. Далее в кадре фрагменты потасовки, выстрелы и крики. На последних секундах в кадре видна патрульная с кровью на лице и голос патрульного за кадром "Он тебе разбил лицо, Настя".

ИСТОРИЯ ВОПРОСА

Смертельный инцидент с участием патрульных произошел в Днепре 29 августа. Полицейские остановили автомобиль за нарушение ПДД. Согласно версии прокуратуры, выполнить их требование выйти из авто водитель и пассажиры отказались. Патрульные начали силой вытаскивать их из машины и применили газовый баллончик. Во время потасовки полицейский трижды выстрелил в спину пассажиру.

Погибший 38-летний Джумбери Силогава – местный предприниматель, занимавшийся торговлей из лотков на рынках. Также у него был собственный ритуальный бизнес.