Старинный свиток, обнаруженный британскими археологами на территории графства Кент в местечке Восточный Фарлэй (East Farleigh) в Великобритании является редким свидетельством проникновения римских религиозных традиций в жизнь древних бриттов.
Загадочный свиток был найден еще года два назад, но долгое время ученые занимались его изучением и никак не комментировали находку. Она, к слову, датируемая III веком нашей эры, содержит 14 имен преступников, и является традиционной формой проклятия, направленной на то чтобы лишить определённых лиц божественной милости, сообщает vesti.ru.
Артефакт хранился в предполагаемом храме в свtрнутом виде, что привело к проблеме его прочтения, поскольку исследователи боялись его повредить. Лишь после того как попытка прочесть сложенный в рулон свиток при помощи метода нейтронной томографии не увенчались успехом, было принято решение его развернуть.
|
Благодаря электронному микроскопу учёные разобрали, что текст представляет собой перечисления имен преступников. Любопытно, что эти имена имеют как латинское (например, Сократ), так и кельтское (Атректус) происхождение.
Мотивы, по которым прокляли несчастных, остаются непонятными.
- В свитке отсутствуют имена богов, и я думаю, что здесь нет начала текста, – рассказывает специалист по истории Древнего Рима Роджер Томлин из Вольфсон-колледжа при университете Оксфорда.
Добавим, что другой, более известной, формой римского проклятия является "Проклятие памяти" (Damnatio memoriae), которое применялось преимущественно к политикам и имело более изощрённый вид: уничтожались любые упоминания о человеке, включая статуи и изображения, а в некоторых случаях даже члены семьи преступника.