Телеканал К1 проверят из-за показа “Орла и Решки” на русском
Телеканал К1 проверят на соблюдение закона о языке ведения передач из-за показа “Орла и Решки” на русском. Об этом 28 октября по итогам заседания сообщил Национальный совет по вопросам телевидения и радиовещания.
- Мониторинг Национального совета зафиксировал, что телеканал «К1» не выполнил этого требования – 4 сентября лицензиат не разместил субтитров на государственном языке в программе «Орел & Решка. Вокруг света», которая производится по его заказу и вышла в эфир на русском языке, - сказано на сайте Нацсовета по ТВ.
До 17 ноября лицензиат должен направить регулятору необходимые для внеплановой проверки документы и материалы.
В Нацсовете отметили, что телеканалы могут транслировать программы собственного производства не на государственном языке только в том случае, если они их субтитруют. Это языковое требование определено абзацем 3 части пятой статьи 10 Закона Украины "О телевидении и радиовещании".
На момент написания новости К1 транслировал “Орла и Решку” с ведущими Региной Тодоренко и Лесей Никитюк, программа была продублирована на украинский.
К1 – украинский развлекательный телеканал, с 2006 года входит в состав медиахолдинга Inter Media Group. «Орел & Решка» - украинское русскоязычное тревел-шоу, которое выходит в Украине, России, Беларуси, Казахстане и Польше на телеканалах Интер, К1, Новый канал (все - Украина), Пятница (Россия), TTV (Польша), Беларусь-2 и Седьмой канал (Казахстан).
