В Будапеште на 87-м году жизни после продолжительной болезни скончался венгерский писатель Имре Кертес. Об этом сегодня, 31 марта, сообщила Associated Press.
В 1994 году, когда Кертесу было всего 14 лет, его арестовали и отправили в Освенцим, а затем переправили в Бухенвальд. Именно этот короткий, но горький опыт, лег в основу всех его будущих книг. Мировую славу Кертесу принесли романы "Без судьбы" и "Кадиш по нерожденному ребенку". В 2002 году он получил Нобелевскую премию по литературе "за творчество, в котором хрупкость личности противопоставлена варварскому деспотизму истории".
ЦИТАТЫ ИЗ КНИГ
С посветлевшим лицом показав на дома, между которыми мы как раз громыхали, он поинтересовался: что я чувствую сейчас, вернувшись домой и увидев город, из которого пришлось уехать? "Ненависть", – ответил я. Он умолк, но вскоре высказал замечание, что, к сожалению, может понять мои чувства. Вообще-то, по его мнению, "в данной ситуации" и у ненависти есть свое место, своя роль, "даже своя польза"; и добавил: он прекрасно знает, кого именно я ненавижу. "Всех", – сказал я.
Еще я заметил, что для иных любимчиков, особенно если те понимали его язык, у него находилось и по дополнительному кусочку сахара. Вот когда до меня дошло то, что мне столько внушали дома: образование – очень полезная вещь, а знание иностранных языков – полезная вдвойне; так оно и было.
Ведь даже там, у подножия труб крематориев, было, в перерывах между муками, что-то похожее на счастье. Все спрашивают меня о трудностях, об "ужасах"; а мне больше всего запомнятся именно эти, счастливые переживания. Да, об этом, о счастье концлагерей, надо бы мне рассказать в следующий раз, когда меня спросят.
Если спросят. И если я сам не забуду.
И тогда же я впервые увидел – ибо опустившаяся темнота застала нас все еще в строю – цвет здешнего неба, это сказочное зрелище, где сполохи пламени и фонтаны искр образовали на всей левой стороне небосклона настоящий фейерверк. "Крематории!.." – шептали, бормотали, повторяли вокруг меня.
... в стране, где мне выпало жить, все статьи закона, все параграфы всегда, с самого моего рождения, направлены против меня - часто против самого факта моего физического существования, - а в тех случаях, когда по замыслу своему они вроде бы должны меня защищать, каждый раз оказывается, что их тоже можно обратить против меня...
...если какой-нибудь преступник и безумец кончает не в сумасшедшем доме и не в тюрьме, а в канцлерском кресле или на каком-либо другом верховном посту, вы тут же принимаетесь искать в нем нечто интересное, оригинальное, исключительное, даже великое - ради того, чтобы вам не пришлось видеть в себя карликов и ничтожеств, а в вашей мировой истории - абсурд и бессмыслицу, чтобы и дальше разумно смотреть на мир...
Этот веб-сайт использует cookies для улучшения взаимодействия с пользователем при посещении веб-сайта. Использование веб-сайта означает согласие с его политикой cookies