В ночь с 27-го на 28 февраля в лос-анджелесском театре Kodak началась 83-я церемония вручения «Оскара-2011». Фавориты нынешней премии определились еще месяц назад. Это две биографические ленты «Король говорит!» и «Социальная сеть», собравшие 12 и 8 номинаций соответственно, и вестерн «Железная хватка» - 10 номинаций. Полный список номинаций смотрите на сайте
Как рассказали продюсеры изданию
|
ОСНОВНЫЕ ПРИЧИНЫ, ПО КОТОРЫМ СТОИЛО СМОТРЕТЬ «ОСКАР»
1. Мода
В чем придет главная претендентка на статуэтку за лучшую женскую роль Натали Портман? Что выберет актриса, которая сейчас находится в интересном положении - утягивающее платье или же что-нибудь розовое и воздушное?
2. Возвращение Сандры Баллок
В прошом году ей досталась награда за лучшую женскую роль. А потом сработало «проклятье Оскара» - сразу после церемонии стало известно, что супруг актрисы, ведущий программы «Гараж монстров», изменял Сандре с тату-моделью Мишель Бомбшелл. Прошел год. Джесси и Баллок развелись, Сандра усыновила ребенка. И, конечно же, всему миру интересно посмотреть на артистку, идущую по красной дорожке с гордо поднятой головой.
3. Ведущие церемонии Энн Хэтэуэй и Джеймс Франко
Рискованая парочка, но посмотреть, насколько они справятся, весьма интересно.
4. Ведущие актеры планеты
Холли Бэрри, Кейт Бланшетт, Скарлетт Йохансон, Том Хэнкс, Джуд Лоу, МЭтью Макконахи и т. д. стали участниками нынешней церемонии.
5. Гости церемонии
Мэрил Стрип, актеры сериала «Сумерки», Леди ГаГа, кумир американских школьниц Джастин Бибер и другие не менее именитые персоны.
КРАСНАЯ ДОРОЖКА
4:00 На красной дорожке в этот раз ну очень много артисток в красных платьях.
Ведущая шоу Энн Хэтэуэй появилась в платье в пол с открытыми плечами. Снизу какое-то сложносочиненное - не самый лучший вариант. Энн Хэтэуэй своим красным платьем точно не ограничится - она планирует менять наряды как перчатки. А вот украшения оставит на месте.
Натали Портман сменила уже два наряда: к журналистам на пару слов она вышла в чем-то синеньком и коротеньком, подчеркивающем ее животик, а на красной дорожке появилась уже в длинном темно-бордовом платье в пол.
Платье подобного цвета выбрала и ее партнерша по «Еще одна из рода Болейн»
Кстати, хотели Сандру Баллок? Нате! Тоже в шикарном красном платье победительницы.
Боже, Шэрон Стоун похожа на безумного Черного лебедя! Выглядит весьма экстравагантно - более чем Хелена Бонем Картер! Обе в черном.
04:12 Групповая фотография всех номинантов.
4:22 Скарлетт Йохансон рассказывает, что очень сильно волнуется и что самое главное перед церемонией - это хорошенечко поесть. Чтобы снять напряжение.
|
Вступление к церемонии весьма забавное - сделали пародии на номинантов «Оскара-2011». Начинается все с «Начала» Кристофера Нолана. Мол, Энн и Франко сидят в Париже с Ди Каприо и спрашивают у него, должны ли они вести церемонию во сне. Затем идет цитата из «Социальной сети». А далее - «Железная хватка». Энн Хэтэуэй очаровательна в образе главной героини: с косичками, на лошади - как настоящий ковбой.
О, а вот и «Король говорит». И «Черный лебедь». Хэтэуэй в виде «коричневой утки» с перьями на голове смешно вертится вокруг себя.
Джеймс Франко говорит, что оба волнуются, ведь оба номинированы. Энн утверждает, что не номинирована, и пытается узнать, как себя чувствует Джеймс, который ждет «Оскара» за «127 часов». Он шутит и спрашивает, прилагаются ли деньги.
Ведущие приветствуют своих родных: Энн - маму, Джеймс - свою бабулю. Которая радостно замечает, что в зале сам Марки Марк.
Наконец, первая номинация - «Лучшее художественное оформление». Том Хэнкс обЪявляет победителя, и статуэтка достается «Алисе в Стране чудес».
Роберт Стромберг (художник-постановщик) благодарит «сумасшедшего» Тима Бертона. «Встреть меня там с пилой, потому что половина награды твоя», - обращается художник к режиссеру фильма.
За операторскую работу «Оскара» получает оператор фильма «Начало» Уолли Пфистер.
На сцену, опираясь на палочку, выходит Керк Даглас - совсем старенький уже. Ему 94 года, напомним! Раздает комплименты в адрес Хэтэуэй: «Где ты была, когда я снимал фильмы?!»
Обявляются имена в номинации «Лучшая актриса второго плана» - и «Оскар» уходит Мелиссе Лео за роль в фильме «Боец». Два года назад актриса уже номинировалась на «Оскар» за фильм «Замерзшая река», но не получила заветную статуэтку. Мелисса уходит со сцены в обнимку с Керком Дугласом и опираясь на его трость.
На сцене - Ли Анкрич, автор «Истории игрушек - 3». Фильм только что взял «Оскара» в номинации «Лучший полнометражный анимационный фильм». Лучшей анимационной короткометражкой признана «Потеря».
|
«Оскар» за лучший сценарий экранизации уходит фильму «Социальная сеть». На сцене автор Аарон Соркин. Это первая награда фильма. Напомним, картина выдвинута на премию в восьми номинациях. Аарон благодарит «многих талантливых людей, которые помогали делать фильм».
Ведущий церемонии Джеймс Франко выполз на сцену в женском платье и белом парике со словами: «Странно, я только что получил эсэмэску от Чарли Шина».
На сцене приглашены Рассел Бренд и Хелен Миррен, которые называют победителя в номинации «Лучший иностранный фильм». И награда уходит к фильму из Дании«Месть». Режиссер картины Сюзанна Вир получает статуэтку со словами: «Я должна поздравить своих коллег-номинантов - они прекрасно работали - и тех, кто поверил в меня и мой фильм».
Риз Уизерспун вскрывает конверт с именем актера, которому вручат «Оскара» за роль второго плана. И победителем становится Кристиан Бейл (фильм «Боец»). Это его первый «Оскар». Кристиан Бейл благодарит всех и отмечает: «Наша работа - работа актеров стала что-то значить теперь...».
«Король говорит!» получает приз за лучший оригинальный сценарий.
А за лучший саундтрек статуэтка уходит Россу и Тренту Рензору (фильм «127 часов»).
На сцену выходят Скарлетт Йохансон и Мэтью Макконахи. Скарлетт трогательно держит красавчика за руку. Они обявляют претендентов на премию за лучший звук - это «Начало», «Король говорит», «Солт», «Социальная сеть», «Железная хватка». «Оскар» получают «Начало» и Лора Хиршберг.
А теперь - «Лучший монтаж звука»: «Начало», «История игрушек - 3», «Трон: наследие», «Железная хватка» и «Некотролируемый». И «Оскар» снова уходит к фильму «Начало»!
На сцене Кейт Бланшет - обявляет победителя в номинации «Лучшая работа художника по костюмам». Номинанты - «Человек-волк», «Версия Барни», «Путь домой». И «Оскар» достается фильму «Человек-волк»!
На сцене Колин Этвуд, которая благодарит всех номинантов и свою команду: «Спасибо, с вами было так весело! И я считаю, что мне очень повезло работать с Тимом Бертоном и потрясающими актерами».
Категория «Короткометражные фильмы»: «Оскар» достается картине «Уже не чужаки». За статуэткой на сцену поднимаются Кэрен Гудман и Керк Саймон.
|
Энн Хэтэуэй - уже в золотом платье - приветствует Опру Уинфри, которая приветствует публику словами:
- Спустя 83 «оскаровских» лет одно знаю точно: если нам хреново, если новости скверные, то мы отправляемся в кино...
Знаменитая телеведущая называет фильм, победивший в номинации «Лучший документальный фильм», - это «Внутреннее дело» Чарльза Фергюсона. Режиссер рассказывает: «После финансового кризиса ни один, кто был за это ответственен, не попал в тюрьму, и это неправильно. Но это так же вечер кино, поэтому спасибо вам большое. И зафиксируйте, что на мне нет джинсов».
И «Оскар» уходит к «Социальной сети»! Это уже ее третья статуэтка. Интересно, возьмет ли «Социальная сеть» приз за «Лучший фильм» или победит все-таки «Король говорит!»? А пока больше всего наград у фильма «Начало» - уже пять статуэток.
Гвинет Пэлтроу выходит на сцену, чтобы исполнить композицию из «Истории игрушек- 3. Большой побег». Надо сказать, очень неплохо поет. А мультфильм получает заслуженно получает в номинации «Лучшая песня».
А теперь на сцене красавица Селин Дион. Поет, соответственно.
На экране - кинодеятели, кто ушел от нас в прошлом году.
На сцене - Хилари Суонк. Она призывает на сцену Кэтрин Бигелоу, обладательницу «Оскара» прошлого года, чтобы вручить приз в номинации «Лучшая режиссура». И «Оскар» получает режиссер Том Хупер за фильм «Король говорит». Он обошел братьев Коэнов с их «Железной хваткой», Дэвида О. Расселла - «Боец», Даррена Аронофски с «Черным лебедем» и Дэвида Финчера - «Социальная сеть».
|
Ведущий церемонии Джеймс Франко:
- Каждый год люди приезжают в Голливуд и ходят по этим мостовым, где до них ходили великолепные актеры. Поприветствуем Джеффа Бриджеса!
Напомним, это исполнитель главной роли в фильме «Железная хватка». Он представляет номинацию «Лучшая женская роль». Номинантки - Аннет Беннинг («Детки в порядке»), Николь Кидман («Кроличья нора»), Мишель Уильямс («Мой голубой Валентин»), Дженнифер Лоуренс («Зимняя кость»), Натали Портман («Черный лебедь»). Очень волнительно! Основная битва - между Натали и Николь. Кто же победит? И побеждает... Натали Портман!
Предсказуемо, но все равно очень волнительно. Напомним, что какое-то время назад на смену покойному осьминогу Паулю, предсказывающему результаты футбольных матчей, пришла косоглазая самка опоссума. Которая и предсказала Натали Портман победу в «Оскаре». У актрисы это первый «Оскар» и вторая номинация. Предыдущая была в 2005 году за фильм «Близость».
Натали поднимается на сцену. Она чудо как хороша.
- Я искренне считаю, что этот приз могла бы получить любая из номинанток, - призналась Натали. - Я так люблю свою профессию! Я благодарю своих родителей за то, что они дали мне возможность работать. Спасибо всей съемочной группе, моему менеджеру и моим агентам, моим друзьям, которые для меня - всё, что бы ни происходило в моей карьере. И тем, кто дал мне работу, когда мне было всего 11 лет. Спасибо Даррену (режиссеру. - Прим. авт.). Ты - бесстрашный лидер, и я готова с тобой работать каждый день. Каждый день в течение года меня учили танцевать. И еще есть люди, о которых никто никогда не говорит, но их роль важна в кино - спасибо вам за прекрасные балетные костюмы. И наши операторы, которые столько мне давали каждый день, хотя были по ту сторону камеры.
Сандра Баллок! В чудесном красном платье. Идет, как победительница.
- Для меня большая честь представить исполнителей в номинации «Лучшая мужская роль». Хавьер Бардем, ты в «Старикам здесь не место» всех напугал своей прической. Но сыграл великолепно. Джефф Бриджес, чувак, ты уже получил «Оскара» в том году, пусть еще кто-нибудь попробует - сколько их тебе всего надо-то? Ты так хорошо играл, причем роль, за которую уже один актер много лет назад получил «Оскара». И тем не менее, сделал ее своей. Джесси Айзенберг, я все же жду, когда ты запишешь меня в друзья в Фейсбуке, но ты покорил сердца людей, которые круглосуточно стучат по клавиатуре. Колин Ферт, я слышала, что королева видела фильм и он ей понравился, и это хорошо! Но не только королева, а все мы были потрясены, как ты изобразил человека, который пытается руководить своей судьбой и страной...
И статуэтку получает Колин Фёрт («Король говорит!»). Актер поднимается на сцену. У него это первый «Оскар» и вторая номинация. Первая была год назад за фильм «Одинокий мужчина».
- У меня такое ощущение, что моя карьера достигла пика в эту минуту. Хотел предупредить, что у меня тут боли, и это может привести к нарушению речи (намек на проблемы с речью у его героя в фильме «Король говорит». - Прим. авт.). Не факт, что я смогу сойти со сцены, поэтому я говорю кратко. Для меня самая большая честь - попасть в список номинантов. Мне очень трудно играть так плохо, как я сыграл в этом фильме. Спасибо режиссеру за необыкновеное мужество и за то, что ты видишь там, где не видят другие. И спасибо всем, кто болел за меня дома - Джессика, мой друг, Крис Андерс - спасибо, что терпели меня не только в мои хорошие моменты, но и не в очень хорошие. Мой друг Том Форд (модельер), он тоже частично заслужил эту награду. А теперь спасибо - у меня есть некоторые импульсы, из-за которых я вынужден уйти за кулисы.
|
ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ - ГЛАВНАЯ ИНТРИГА «ОСКАРА»
На сцене - Стивен Спилберг. Он, понятное дело, будет вручать «Оскар» лучшему фильму.
Номинанты (всего 10 картин):
* 127 часов
* Боец
* Детки в порядке
* Железная хватка
* Зимняя кость
* История Игрушек 3: Большой Побег
* Король говорит!
* Начало
* Социальная сеть
* Черный лебедь
И «Оскар» получает фильм «Король говорит!». Картина выдвигалась на премию в двенадцати номинациях и в итоге заработала четыре статуэтки.
Говорит режиссер Том Хупер:
- Какая невероятная честь, какой потрясающий год для кино. Большое спасибо всем актерам и моему парню Бэну, спасибо за то, что я делаю то, что делаю.
Церемония "Оскар" вот уже в 83-й раз подошла к концу. До следующего года!
ИНТЕРВЬЮ
Натали Портман: «С балетом я завязала!»
Кинообозреватель «КП» Стас Тыркин умудрился побеседовать с обоими лауреатами «Оскара»
Несмотря на виртуозную работу режиссера Дарена Аронофски, лучшее, что есть в его «Черном лебеде», - это, бесспорно, актерская работа Натали Портман, сработавшей просто на износ. И вознагражденной «Оскаром».
- Натали, вы такая же перфекционистка, как ваша героиня Нина?
- Многие из нас находятся в поисках красоты, которая существует только долю секунды и которую невозможно ухватить. Только заметишь, а она уже ускользнула. Конечно, и я стремлюсь к таким моментам. Спрашиваю с себя по самому высокому счету. Но перфекционизм в нашем деле – штука странная, ведь изображать приходится героев, которые несовершенны. И ищешь в них именно несовершенство.
- Одна из самых напряженных сцен фильма – та, в которой мать Нины постригает ей ногти. Вас кто-нибудь опекал столь же навязчиво?
- Тренироваться я начала за год до съемок и активно продолжала заниматься, когда они начались. Это был настоящий экстрим: я снималась по 15 - 16 часов в день, а до и после съемок работала у станка. Были такие дни, когда мне казалось, что утром я уже не встану, что я умру. Помогало то, что времени на раздумья у меня не было. Это как в экстремальной ситуации, когда нужно выжить любой ценой, - думать ни о чем нельзя, нужно идти вперед. Съемки «Черного лебедя» были именно такой ситуацией. Бюджет был совсем небольшой, поэтому снимали очень быстро, по нескольку сцен в день. Смены были очень длинными. Рабочая неделя начиналась в понедельник в 6 утра, но поскольку день ото дня заканчивали мы все позднее, то к пятнице переходили на вечерний режим: снимали с 8 вечера и до утра. И так несколько недель подряд. Представьте себе: суббота, 4 утра. Я на пуантах. Все, о чем я могу думать, - это как бы не сломать ногу. К счастью, у меня был прекрасный тренер, благодаря которому за время съемок я ни разу не потянула себе связки. Честно скажу, я очень переживала на премьере картины в Венеции, тяжело было вернуться даже к воспоминаниям обо всех трудностях. Повторять этот опыт я не хочу!
- Насколько я знаю, вы занимались балетом в детстве.
- Я бросила балет, когда мне было 13. Нет, какая-то база у меня осталась. Но что такое перерыв в 15 лет? Я возобновила занятия, когда мне было 28, в возрасте, в котором балерины уже на пенсию собираются.
- А почему в детстве перестали танцевать?
- Начала работать в кино, вот и перестала. Трудно было поддерживать ритм занятий, выкраивать по 2 - 3 часа в день. Да и вообще я максималистка - по мне, либо все, либо ничего. Я бы не смогла просто так заниматься балетом, обязательно стремилась бы выбиться в лучшие!
Колин Ферт: «Сыграв короля, я и сам стал заикаться»
- Честно говоря, у меня нет информации о том, что королева пришла в восторг от картины, но мне бы и вправду хотелось, чтобы она ей понравилась. Даже если бы она была не королевой, а просто дочерью реально существовавшего человека, которого я сыграл. Ведь фильм показывает и ее отношения с отцом. В свои последние дни Георг VI встал с постели, несмотря на запрет врачей, чтобы попрощаться с Елизаветой, - он знал, что это будет их последняя встреча: дочь улетала в Кению… Не уверен, что его отец относился к нему с той же теплотой. На фото видно, что у Георга V не было теплых отношений с сыновьями. Когда однажды король призвал к себе одного из принцев, тот был так напуган, что упал в обморок. А отец просто хотел что-то у него спросить, вовсе не наказать…
- Сцены мучительного заикания короля дались вам нелегко?
- Это было изматывающе. Когда человек страдает такой тяжелой формой заикания, любой разговор для него - серьезная работа. Сценарист нашей картины тоже заикается, и он сравнил свою жизнь с жизнью под водой. Мне это очень помогло. К тому же записей короля до того момента, как он встретил своего логопеда, не сохранилось, и мы не можем представить себе, насколько сильным был дефект речи. Сохранились, однако, воспоминания его личного секретаря: на публике король часто вообще не разговаривал, только пожимал руки присутствующим и не открывал рта. Я смотрел документальные кадры и пытался представить себе конфликт, раздиравший этого человека. Как будто внутри него происходил боксерский матч. Причем у всех на виду! Это невероятно изнуряло его - физически и морально. Мне нужно было понять, каково это каждый день вести с собой такую войну…