Слайд-шоу смотрите здесь>>
В столице прошел показ фильма Владимира Бортко. Первый эшелон украинских политиков старт фильма проигнорировал. Кинотеатр «Украина» посетили только Нестор Шуфрич и чиновники из мэрии. Вместо президента Украины пришел его сын Андрей Ющенко в сопровождении друзей и охранников. Но вот культурная элита проявила живую заинтересованность к новой работе экс-киевлянина Владимира Бортко и первого актера отечественной сцены Богдана Ступки. Многие так и говорили: «Идем на Ступку!»
Однако финальный монолог его героя Тараса Бульбы о том, что придет царь и воцарится счастье на земле, был воспринят залом весьма неоднозначно. Кто-то даже крикнул: «Да здравствует император!» Ступку эта реплика явно покоробила. И хотя все отмечали гениальность игры украинского актера, политическая направленность фильма вызвала вопросы.
- На месте поляков я бы обиделся, и на месте «щирих патрiотiв» тоже, - сказал «КП» народный артист Украины, композитор Юрий РЫБЧИНСКИЙ. - Фильм снят здорово, прекрасные массовые сцены, блестящий Ступка. Но вывод фильма, что казаки всю жизнь воевали за русскую землю, а не украинскую, весьма странный. И с позиции нашего дня я бы сказал, что победила любовь. Образ сына Андрея мне более понятен и симпатичен, чем старого Бульбы и Остапа.
|
Совершенно разочаровала картина режиссера Станислава Моисеева, поставившего с Богданом и Остапом Ступками несколько спектаклей на киевских сценах:
- Эта картина сделана с нелюбовью к людям. Не понимаю, зачем сегодня такое снимать. Все чрезвычайно идеологизировано: ужасные католики и святая Русь. Сейчас мир живет по совершенно другим законам, ищет общность языка и целей. А эта картина из давнего советского прошлого. Думаю, гораздо интереснее было бы рассказать историю любви Андрея и польской панночки. Раскрыть трагизм их судьбы, когда люди не могут быть счастливы из-за ложных принципов. Если бы не мое уважение к Богдану Сильвестровичу, я бы с фильма ушел.
Ольга Сумская, прорыдавшая всю картину навзрыд, на следующее утро была более скептична.
|
- Не понимаю, почему российские актеры Удовиченко и Петренко не соизволили выучить украинский южный говор и свои роли сыграли с явным московским акцентом. Ведь как прекрасно звучит речь Богдана Ступки и Ады Роговцевой, а их дети тут же с совершенно неправдоподобным произношением. Также меня возмутило, что поляки говорят на родном языке, а украинцы - на русском. И почему запорожские казаки вдруг стали отдавать жизнь за русскую землю? Считаю, в фильме нет достойного отражения украинского патриотизма. А в судьбе Андрея и панны мне не хватило неистовства любви. Я увидела только похоть, которая привела к предательству.
|
А вот экс-львовянину Гарику Кричевскому картина понравилась. Видимо, в городе, где давно перемешалась украинская и польская кровь, к вопросам жестокого прошлого относятся толерантно.
- Поляков показали более цивилизованными, чем казаков, но ведь так оно и было. И тема антисемитизма раскрыта очень достоверно. Евреев ненавидели и притесняли с обеих сторон, и режиссер умело и деликатно это показал. Меня ничего не покоробило. Я зачарованно следил за игрой Ступки. Это за пределом возможностей! Думаю, такое кино оценят и в Голливуде.
|