В Крыму хранятся книги по которым учились гардемарины и Ломоносов
Чтобы даже через года потомки могли почерпнуть из них массу полезного. Когда-то книга считалась лучшим подарком. К счастью, и в наше компьютеризированное время есть еще люди, которые относятся к книгам, как к ценному хранителю истории. Благодаря их заботе и сохранились раритетные издания прошлых веков, когда бумагу создавали еще вручную.
|
30 сентября свой профессиональный праздник отмечают библиотекари Украины. Накануне даты "Комсомолка" побывала в отделе редкой книги в Республиканской универсальной научной библиотеке имени Франко, и узнала, какие уникальные экземпляры здесь хранятся.
1. "Риторика", Софроний Ликудий: студенты перевели и написали свой вариант
В библиотеке имени Франко в отделе редкой книги уникальные экземпляры хранятся в затемненном помещении, где поддерживается одна и та же температура. Каждую страничку обрабатывают специальным раствором. А чтобы прикоснуться к вехам истории, корреспонденту "КП" выдали специальные перчатки, чтобы не оставлять отпечатков в редчайших изданиях. Еще бы! Взять хотя бы, к примеру, небольшую книгу начала XVIIIвека с потрескавшимся кожаным переплетом – "Риторика", автор – Софроний Ликудий.
|
- Здесь можно увидеть устройство переплета. Видите, раньше использовались доски, сшитые пеньковым канатом, - рассказала "КП" заведующая отделом редкой книги Крымского республиканского учреждения "Универсальная научная библиотека имени И.Я.Франко" Оксана Колоколова. – А если посмотреть на просвет страницы, видны мелкие полосочки. Это говорит о том, что бумагу делали ручным способом производства.
Рассматриваю книгу и думаю, надо же, у меня в руках, предположительно, работа студентов, которые в свое время учились языкам у греческих монахов Софрония и Иоанникия Лихуды (Лихуд или Ликудиев)! Они, ориентируясь на труд Софрония "О логике и риторике", перевели часть его работы и написали для себя книгу о том, как грамотно и красноречиво говорить, сопроводив ее при этом красочными иллюстрациями-таблицами.
2. "Математическое учение об оптике", Вителло: вместо содержания - картинка
Если в русских книгах в основу переплета применялось дерево, то за границей использовали прессованный картон. Это отлично видно в книге 1551 года издания: труды польского ученого Эразма Вителло, который написал математическое учение об оптике. Богато и изысканно украшена обложка книги. Кожа рыжего цвета, а на ней тиснение с изображением ученых древности, великих философов. Очень тонкая работа. Является наиболее ранним печатным произведением, которое хранится в библиотеке.
|
- Как правило, на титульном листе старопечатных книг раньше изображали гравюру, где рисунок говорил сам за себя, о чем эта книга, - говорит Оксана Валентиновна. – Вот мы видим: на аллегорической картинке солнце, отражаясь, дает блики, при определенных условиях получается радуга; дерево, на которое человек направляет увеличительное стекло, солнце, проходя через призму, зажигает огонь. То есть, показано, что оптика многогранна.
Если помнить, что это труд ученого XIIIвека, становится понятно почему оптика рассматривалась с точки зрения математики. В книге наглядно представлены чертежи, переданные геометрическими фигурами.
3. "Ключ разумения…", Иоанникий Галятовский: первый труд по церковному красноречию
– Характер кириллической книги (светский или духовный) можно определить по обложке, - говорит Оксана Валентиновна. – Смотрите, здесь, к примеру, видно тиснение с распятием. Это известное произведение иеромонаха Иоанникия Галятовского по гомилетике, т.е. церковному красноречию – "Ключ разумения…".
|
Напечатана она в 1659 году в типографии Киево-Печерской Лавры.
Написана в момент, когда возникли теоретические разногласия между католическими и православными церквями. Это был первый труд по церковному красноречию и очень долго он оставался единственным. На нем воспитывалось много лиц духовного звания. Там, где произведение часто читалось, видно, как бумага изменила цвет, пожелтела и даже приобрела бурый оттенок. В углах листов со временем проявились темные пятна, пальцевые захваты.
4. "Арифметика", Леонтий Магницкий: настольная книга Ломоносова
Есть в библиотеке имени Франко и такая книга, которая с виду пусть и не богато украшена, зато является первым учебником, по которому учился Ломоносов и гардемарины.
- Это "Арифметика, сиречь наука числителная" Леонтия Магницкого, - рассказывает специалист. – Возможно, не именно по этому экземпляру учился Ломоносов. Но "Арифметику" Магницкого и "Ключ разумения" Галятовского Михаил Васильевич называл "вратами своей учености".
|
Леонтий Магницкий в своем произведении, выпущенном в 1703 году, собрал математические сведения, перевел их с разных языков и очень доступно изложил. Книга настолько проста для понимания, что в течение почти 100 лет была лучшей российской энциклопедией математических знаний.
Кстати, именно благодаря этой книге Леонтию и получил фамилию Магницкий. Мол, как магнит притягивает к себе железо, так и издание притягивает умы юношей.
5. "Опыт российской библиографии", Василий Сопиков: все раритеты в одном томе
А этим раритетом можно любоваться очень долго. Богато украшенный кожаный переплет с тиснением золотом и с застежками из сплава латуни. Благодаря таким зажимам книга дольше сохраняет свой вид, на страницы меньше попадает разрушительной пыли и мошек, не действует так разрушающе солнечный свет.
- Это пример более позднего оформительского искусства, - рассказывают в библиотеке. – Начало XIXвека. Называется "Опыт российской библиографии или Полный словарь сочинений и переводов, напечатанных на славянском и российском языках от начала заведения типографий по 1813 г." Василия Степановича Сопикова.
Автор плодотворно поработал и создал библиографический указатель. В книге содержаться все издания, напечатанные на славянском языке. Описано где какая книга печаталась, время ее издания, есть краткое описание каждой книги.
Прежний владелец даже делал на страничках пометки карандашом "Notabene", что означает "очень важно".
ЭТО ИНТЕРЕСНО
В тепле, но без света
В отделе редкой книги библиотеки им. Франко находится более 27 тысяч раритетных экземпляров. Книги иностранного издания до 1800 года, российского издания до 1830 года и украинского до 1860-го считаются несомненными книжными раритетами и требуют особого режима хранения.
Для книг есть три самых опасных фактора: солнечный свет, влажность и температура. Так как они сделаны из экологической бумаги, страницы не должны быть пересушены, или наоборот, напитаны влагой, на них не должен попадать свет. Храниться книги должны при определенной температуре – 20-22 градусов тепла. В библиотеке им. Франко все эти требования выполняются с точностью.
